franska-finska översättning av régulier

säännöllinenHenkilöautojen säännöllinen katsastushan on teille kaikille tuttu asia. Vous connaissez tous les contrôles techniques réguliers instaurés pour les voitures. Säännöllinen vuoropuhelu paikallisen väestön kanssa mahdollistaa realististen tarkistusten tekemisen. Le dialogue régulier avec les populations locales permettra un ajustement réaliste. Komission ja kansalaisyhteiskunnan edustajien välinen säännöllinen vuoropuhelu aloitettiin yli 30 vuotta sitten. Le dialogue régulier entre la Commission et les représentants de la société civile a débuté il y a plus de trente ans.
heikkoTuoksu oli hyvin heikko, hieman pähkinäinen.heikko esitys

säännönmukainenAlv- ja valmisteverojärjestelmien säännönmukainen toiminta riippuu entistä selvemmin tiiviistä yhteistyöstä kansallisten verohallintojen välillä. La fonctionnement régulier des systèmes de TVA et d'accises dépend de façon de plus en plus nette d'une coopération intense entre les administrations fiscales nationales. säännönmukainen rytmi
täsmällinen
tavallinenOtan sen tavallisen.
vakaaKolmanneksi, säännölliset stressitestit ovat erinomainen keino varmistaa jatkuvasti, että pankkijärjestelmä on vakaa. Enfin, des tests de résistance réguliers constituent un excellent moyen de vérifier en permanence la stabilité du système bancaire. Olen aivan varma, että vakaa edistys tällä alalla jatkuu Britannian tulevan puheenjohtajakauden aikana. Je suis tout à fait persuadé que les progrès réguliers réalisés dans ce domaine seront poursuivis pendant la Présidence britannique.

Ordbok