franska-holländska översättning av annexe

aanbouwsel
aanhangsel
Partijen zijn noch een verlenging van staatsorganen noch een aanhangsel daarvan. Les partis ne sont ni des prolongations, ni des annexes des organes d'état. Ten tweede hebben enkele afgevaardigden er gisteren op gewezen dat een aantal amendementen op aanhangsel 1 niet zijn meegenomen.Deuxièmement, certains députés ont signalé hier qu'une série de propositions concernant l'annexe I n'avaient pas été prises en considération. Deze aanhangsels dienen reeds in verschillende lidstaten van de EU als referentie voor de geldende nationale wetgeving. Les bases de l'harmonisation à utiliser dans une directive-cadre correspondante de l'UE sont les annexes du règlement sur le Rhin, d'un niveau technique très élevé.

appendix
bijlage
Bijlage III moet echter wel op bijlage II zijn gebaseerd. Cette annexe III doit toutefois reposer sur l'annexe II. - Vóór de stemming over bijlage II: Avant le vote sur l'annexe II: Maar bijlage K zal dan niet langer van kracht zijn. Mais l’annexe K n’existera plus.
uitbouw