franska-holländska översättning av barrage

barrage
dam
Versterking van daminfrastructuur in ontwikkelingslanden ( Infrastructures de barrage dans les pays en développement ( Onze Oosterscheldedam kostte acht miljard gulden. Notre barrage à l'est de l'Escaut nous a coûté huit milliards de florins. Zo wordt ook een dam opgeworpen tegen bilateraal handelen en protectionisme. Elles feront même barrage à la propagation du bilatéralisme et du protectionnisme.

stuwdam
Op dit moment legt de Turkse overheid de laatste hand aan de bouw van een stuwdam. À l’heure où nous parlons, les autorités turques sont entrées dans la phase finale de construction d’un barrage. Met de komst van Slowakije importeert de EU ook de milieuproblemen van de kerncentrales en de Donau-stuwdam. Avec l'entrée de la Slovaquie, l'UE importe aussi les problèmes environnementaux liés aux centrales atomiques et au barrage du Danube. Mevrouw de Voorzitter, toen ik twintig jaar geleden een tijd lang in Maleisië werkte, bestond er grote vrees dat de Bakun-stuwdam zou worden gebouwd. Madame le Président, il y a vingt ans, à l'époque où je travaillais en Malaisie, on avait très peur de la construction du barrage de Bakun.
versperring