franska-holländska översättning av digne de confiance

betrouwbaar
Ik vraag mij echter af hoe consistent en werkelijk betrouwbaar u zult blijken te zijn. Je me demande toutefois à quel point vous vous montrerez conséquent et réellement digne de confiance. Is een bedrijf dat exporteert naar landen die daarvoor geen toestemming hebben gegeven betrouwbaar? Est-on digne de confiance si l'on exporte des produits vers des pays qui n'ont pas donné leur autorisation ? Ten eerste trok hij mijn woorden in twijfel, dus ik ben in zijn ogen geen betrouwbaar persoon en daar ben ik bijzonder trots op. Tout d’abord, il ne s’est pas fié à mes paroles, je ne suis donc pas une personne digne de confiance à ses yeux et j’en suis fier.