franska-holländska översättning av mécontentement

ontevredenheid
Dit besluit zal zeker tot ontevredenheid onder de burgers leiden. Cette décision aboutira certainement à un mécontentement du public. Ik begrijp de ontevredenheid van een aantal sprekers. Je comprends le mécontentement de certains intervenants. Het zal veel ongenoegen en veel ontevredenheid veroorzaken. Ceci va provoquer beaucoup de mécontentement et d'insatisfaction.
onvrede
Sociale onvrede kan onverwachte gevolgen hebben. Le mécontentement social peut déclencher des effets inattendus. Deze burgerlijke onvrede uit zich zorgelijk genoeg in een toename van islamistische attitudes. Ce mécontentement populaire prend une expression de plus en plus islamique et, partant, inquiétante. De heer Tindemans heeft gedeeltelijk gelijk, er heerst inderdaad onvrede onder de bevolking, en wel steeds sterker. M. Tindemans a partiellement raison; mécontentement populaire il y a, et de plus en plus fort.