franska-holländska översättning av éphédrine

efedrineAan de hand van een combinatie van wetenschappelijk bewijs inzake de werking van efedrine en een reeks zogeheten Adverse Event Reports (AER's) is de FDA tot de bovenvermelde slotsom gekomen. Pour arriver à ses conclusions, la FDA a utilisé une combinaison de preuves scientifiques sur les effets de l'éphédrine ainsi qu'une série de rapports d'effets secondaires indésirables. Bovendien heeft de FDA verzuimd een causale analyse uit te voeren om te bepalen of de schadelijke bijverschijnselen geheel dan wel gedeeltelijk aan efedrine waren toe te schrijven. En outre, elle n'a effectué aucune analyse causale afin de déterminer si les produits à base d'éphédrine provoquaient ou contribuaient à créer les effets indésirables.

Ordbok