franska-holländska översättning av évoluer

evolueren
Dit betekent echter niet dat we na verloop van tijd niet verder kunnen evolueren. Ceci ne veut pas dire que nous ne pouvons pas évoluer avec le temps. Aangezien er een aantal punten zijn die zeer snel kunnen evolueren, hebben we een evaluatieartikel toegevoegd. Nous avons ajouté un article prévoyant une évaluation, car un certain nombre de points sont susceptibles d' évoluer très rapidement. Een hervorming zou tegelijk met de samenleving moeten evolueren, want de onderwijssystemen lijden nu aan een gebrekkige inplanting in het echte leven. Elle doit pouvoir évoluer en même temps que la société car les systèmes éducatifs souffrent d'un manque d'enracinement dans la vie.
zich ontwikkelenEr zijn uiteraard veranderingen nodig, maar het GLB moet zich ontwikkelen en niet radicaal worden omgegooid. Certes des adaptations sont nécessaires, mais la PAC doit évoluer et non être révolutionnée.