franska-italienska översättning av anticiper

prevedereLa delocalizzazione in alcuni casi è una realtà inevitabile e dobbiamo prevedere tali cambiamenti. La délocalisation, dans certains cas, est inévitable et nous devons anticiper ces changements. A tale scopo è necessario prevedere in anticipo le evenienze di questo tipo, con una tempestiva preparazione ed una gestione oculata. Pour cela, elles doivent anticiper, préparer en temps opportun et gérer soigneusement ces processus. Era difficile prevedere la situazione che si è venuta a creare. Il aurait été difficile d’anticiper la situation dans laquelle nous nous trouvons aujourd’hui.
anticipareDovremmo anticipare gli eventi, ma non lo facciamo. Nous devons anticiper les événements, mais nous ne le faisons pas. Perché non anticipare l'attuazione delle misure previste? Pourquoi ne pas anticiper la mise en oeuvre du dispositif prévu? Come si può anticipare lo sviluppo futuro di Internet? Que faut-il pour anticiper sur l'avenir dans le domaine de l'Internet ?

Ordbok