franska-italienska översättning av auteur

scrittore– Signor Presidente, dieci anni fa lo scrittore bielorusso Vasil Bykov ha pubblicato un bel racconto dal titolo . - Monsieur le Président, une belle histoire intitulée , écrite par l’auteur bélarussien Vasil Bykov, a été publiée il y a dix ans. Lo scrittore Mark Twain osservò: “Possiamo cambiare il mondo o noi stessi, ma cambiare noi stessi è più difficile”. Comme l’auteur Mark Twain l’a observé, «nous pouvons changer le monde ou nous-mêmes, mais la deuxième possibilité est plus difficile.» Lo scrittore finlandese Samuli Paronen ha scritto: "per perpetrare un grande crimine ci vogliono molte persone, milioni - tutti coloro che non fanno niente" .. L' écrivain finlandais Samuli Paronen a écrit : "les grands crimes nécessitent de nombreux auteurs, des millions, tous ceux qui ne font rien."
scrittriceCome ha affermato di recente la famosa scrittrice per bambini J.K. Rowling, "Se si considera quanta strada ha fatto la Romania, è difficile non ammettere che si è compiuto un piccolo miracolo”. Ainsi que l'a récemment déclaré le célèbre auteur pour enfants, J.K. Rowling, "Lorsque vous voyez jusqu'où la Roumanie est allée, force est d'admettre qu'un petit miracle s'est produit".

autoreautore. - (SV) La ringrazio, signor Presidente. auteur. - (SV) Merci, Monsieur le Président. autore. - (EN) Signor Presidente, cercherò di essere conciso. auteur. - (EN) Monsieur le Président, je vais tâcher d'être bref. (Il gruppo GUE/NGL, autore dell'emendamento, è d'accordo) (Le groupe GUE/NGL, auteur de l'amendement, marque son accord)
autriceL'autrice di questo testo, l'onorevole Gräßle, fa parte di un vasto gruppo. L'auteure de ce texte, Mme Gräßle, est issue d'un grand groupe. Rispecchia la grande apertura della sua autrice. Il reflète la grande ouverture d'esprit de son auteur. Poiché l'autrice non è presente, l'interrogazione n. 28 decade. Son auteur étant absent, la question nº28 est caduque.
cineasta
precursore
progenitore

Ordbok