franska-italienska översättning av dur

difficile
Farlo non è particolarmente difficile. C'est un travail au moins aussi dur et exigeant. Siamo al loro fianco in questo momento estremamente duro e difficile. Nous sommes à leurs côtés en ces temps très durs et difficiles. Basta così con i nobili obiettivi e il difficile ritorno con i piedi per terra. Voilà pour les objectifs nobles et le dur retour à la réalité.
duro
E' un sistema duro, certamente molto duro, ma inevitabile. Ce système est dur, très dur, mais inévitable. Siamo al loro fianco in questo momento estremamente duro e difficile. Nous sommes à leurs côtés en ces temps très durs et difficiles. Si tratta di un duro colpo per il Pakistan, nonché per l'intera umanità. Il s'agit d'un coup dur porté au Pakistan ainsi qu'à l'humanité toute entière.

aspro
gelido
pesanteQueste attività economiche, informali e non retribuite sono un lavoro pesante, per la maggior parte svolto dalle donne. Ces activités économiques, informelles et non monétaires représentent un travail dur et majoritairement accompli par des femmes. E’ una gravosa responsabilità ed è molto pesante essere messi sotto pressione a titolo personale in questa maniera. Ce travail implique des responsabilités, et il est très dur d’être mis ainsi personnellement sous pression.