franska-italienska översättning av déséquilibre

scompenso
disequilibrioQuesto disequilibrio si ripercuote sulla nostra normativa. Ce déséquilibre a des conséquences pour notre législation. Questo disequilibrio diventa ogni giorno più esplosivo. Ce déséquilibre est chaque jour plus explosif. Dovremmo temere un disequilibrio tra la popolazione attiva e quanti sono invece dipendenti? Peut-on craindre un déséquilibre entre la population active et la population dépendante?

disquilibrato
squilibratoIl rapporto totalmente squilibrato tra libertà e sicurezza rappresenta un ulteriore problema. Un autre problème concerne le total déséquilibre entre liberté et sécurité. Dopo tutto, come si può accettare il modo squilibrato in cui questo piano propone di suddividere il lavoro tra l'installazione francese e quella tedesca? Comment, en effet, accepter le déséquilibre proposé dans ce plan entre la répartition des activités entre les sites français et allemand?

Ordbok