franska-italienska översättning av interroger

chiedere
Signor Presidente, può chiedere ai suoi due collaboratori. Monsieur le Président, vous pouvez interroger vos deux collaborateurs. Ci si deve chiedere cosa ciò comporterà per il bilancio nel lungo periodo. On peut s'interroger sur les conséquences à long terme que cela pourrait avoir pour le budget. Bastava chiedere, per una volta, ai colleghi del Parlamento. Peut-être interroger les collègues du Parlement européen ?
interrogareVorrei sapere quando potremo interrogare la Commissione in merito. Je voudrais savoir quand nous pourrons interroger la Commission à ce sujet. Gli Stati Uniti hanno la necessità di interrogare queste persone, perché ciò rappresenta un elemento essenziale per la lotta mondiale al terrorismo. Les États-Unis doivent interroger ces individus car il s'agit là d'une partie essentielle de la lutte mondiale contre le terrorisme. Per quanto poi riguarda i vantaggi economici, non c'è da fare altro che interrogare in proposito il popolo turco. Quant aux avantages économiques, vous n'avez qu'à interroger le peuple turc.

Ordbok