franska-italienska översättning av télé

tele
televisoreQuesta mattina ho accesso il televisore e ho visto una pubblicità per l'ex Repubblica iugoslava di Macedonia. Ce matin, en allumant la télé, je vois la publicité pour ce pays qu'elle appelle la Macédoine. Non possiamo piangere davanti al televisore quando vediamo altri soffrire e non essere disposti a fare ciò che è necessario. Nous ne pouvons pas pleurer devant notre téléviseur face à la souffrance des autres et ne pas être disposés à faire le nécessaire pour y remédier. I giovani passano molto tempo davanti al televisore o allo schermo di un computer. Les jeunes passent beaucoup de temps devant le téléviseur ou l'ordinateur.

tivù
TVDall'altro, oggi la TV mobile sta raggiungendo un numero sempre maggiore di persone. D'un autre côté, la télévision mobile atteint de plus en plus de personnes. A tale riguardo, mi viene in mente soprattutto il servizio di web TV. Je pense notamment au service de télévision sur l'internet.

Ordbok