franska-italienska översättning av wallonne

valloneNel mio paese addirittura sia da parte del Ministero dell'ambiente fiammingo che di quello vallone. Dans mon pays, cela s'est fait aussi bien par l'administration flamande que wallonne en charge de l'environnement. Le società fiamminga e vallone sono diverse, i rispettivi mondi politici ed economici sono diversi e quindi optano per approcci e priorità diversi. Les sociétés flamande et wallonne sont différentes, leurs réalités politiques et économiques sont différentes et, dès lors, elles optent pour des approches et des priorités différentes. È vero che la provincia vallone di Henegouwen porta via sistematicamente le imprese alla regione fiamminga di Kortrijk grazie ai sussidi europei. Force est de constater que la province wallonne du Hainaut, grâce aux subsides européens, détourne systématiquement des entreprises de la région de Courtrai en Flandre occidentale.

Ordbok