franska-lettiska översättning av ce

tasUn tas ir tas, ko šīs sistēmas dara. Or, c'est précisément ce que ces systèmes font. Tas ir jāredz tāds, kā tas ir. Nous devons la voir pour ce qu'elle est. Bet tas taču ir tas, ko mēs gribam, vai ne? Pourtant c'est ce que nous voulons, n'est-ce pas?
tāKas ir anonimitāte un izsekojamība? Qu'est-ce que l'anonymat et qu'est-ce que la traçabilité?

šisTieši to apliecina šis ziņojums. C'est précisément ce que fait ce rapport. Par ko ir šis darba kārtības punkts? De quoi traite donc ce point de l'ordre du jour?
šās
šī
šieŠodien šie cilvēki ir laimīgi. Aujourd'hui, ces personnes sont heureuses. Šie visi ir svarīgi jautājumi. Toutes ces questions sont essentielles. Vai šie priekšlikumi ir "nepieņemami”? Est-ce que ces propositions sont "inacceptables"?
šīs
tās

tieVai tāds tiešām ir Eiropas sapnis? Est-ce vraiment là le rêve européen? Tieši tā liek pasaulei attīstīties. C'est ce qui permet au monde de se développer. Šim Parlamentam ir tiesības zināt. Ce Parlement a le droit de le savoir!

Ordbok