franska-lettiska översättning av pardon

piedodietVerheugen kungs, piedodiet, ka es tā saku, bet jums noteikti nevajag dusmoties uz Sarkozy kungu. Monsieur Verheugen, pardonnez-moi, mais vous ne pouvez quand même pas être en colère contre M. Sarkozy?
atvainojietMums jāpadara, atvainojiet par izteicienu, solidaritāte funkcionējoša. Nous devons, si vous voulez bien me pardonner l'expression, rendre la solidarité opérationnelle. Mums jāspēj apspriest tas, kā Eiropa veido, atvainojiet, - aizstāv savu identitāti. Il faut pouvoir discuter de la manière dont l'Europe construit son identité et, pardon, la défend. Tas izklausās kā izvilkums no Apvienotās Karalistes Neatkarības partijas ziņojuma par Eiropas Konstitūciju - atvainojiet, es šeit domāju Lisabonas līgumu. Cela sonne comme un extrait d'un rapport du UK Independence Party sur la Constitution européenne - pardon, je voulais dire le traité de Lisbonne.

Ordbok