franska-litauiska översättning av horreur

siaubasBendradarbiavimas tarp Aleksandro Lukashenkos ir Mikheilo Saakashvilio atrodo kaip politinfikcija ir politinis siaubas. La coopération entre MM. Loukachenko et Saakashvili tient de la fiction politique et de l'horreur politique à la fois. Jei pamenate 2001 m. rugsėjo 11 d. įvykius ar tuos įvykius Madride prieš keletą metų, mes buvome susidarę puikų vaizdą apie tai, kas yra siaubas, baimir kančia. Si nous nous remémorons les événements du 11 septembre 2001 ou ceux de Madrid il y a quelques années, nous obtenons l'image parfaite de l'horreur, de la peur et de la souffrance. Manau, kad tai teisinga, nors nacistinis siaubas pakankamai žinomas ir net kai kurie vokiečiai bandjį priimti, paradoksaliai mažai žinoma apie stalinizmą. Je pense qu'elle se justifie parce que, si les horreurs du nazisme sont bien connues, et même certains Allemands ont tenté de les appréhender, paradoxalement, on en sait très peu sur le stalinisme.
šiurpas

Ordbok