franska-polska översättning av unanimité

jednogłośnośćJednogłośność lub - jak to ma miejsce obecnie - wirtualna jednogłośność nie stanowi gwarancji wolności. L'unanimité - ou, comme c'est le cas aujourd'hui - la quasi-unanimité, n'est pas une garantie de liberté. Według traktatu lizbońskiego jednogłośność jest absolutnym wyjątkiem. Selon le traité de Lisbonne, l'unanimité est l'exception absolue.
jednomyślnośćJednomyślność oznacza bezsilność. L'unanimité, c'est l'impuissance. Zgodnie z unijnym prawem potrzebna jest w tym względzie jednomyślność. En vertu du droit communautaire, l'unanimité est en effet requise à ce sujet. Oczywiście mamy jednomyślność i to jest podstawowy problem. Bien sûr, nous avons l'unanimité et c'est là encore un problème majeur.

Ordbok