franska-portugisiska översättning av dégagé

claroNo Uruguai Round foram celebrados acordos claros e estabelecidas condições concretas nesse sentido...L'Uruguay round a dégagé des accords clairs et fixé des conditions à ce propos. Senhor Presidente, não podemos abordar este assunto de cabeça quente e sangue frio, mas antes com uma mente, um espírito e uma visão claros. Madame la Présidente, nous ne pouvons pas aborder ces problèmes en ayant la tête en ébullition et en étant de sang froid, mais seulement avec la tête dégagée, le cœur dégagé et une vision claire. Desde o início ficou claro que, não só se chegaria a acordo nesta matéria, como também que a matéria seria calorosamente discutida. Il était clair, dès le départ, qu'un accord serait dégagé sur la question mais également que les débats seraient houleux.
desnublado

limpoEstão ao nosso alcance todas as infraestruturas, organização e tecnologia necessárias a um ambiente mais limpo, devido à riqueza e aos excedentes das economias locais. L'infrastructure, l'organisation et la technologie nécessaires à l'amélioration de l'environnement sont possibles grâce à la prospérité et aux surplus dégagés par les économies locales.

Ordbok