franska-portugisiska översättning av excision

excisãoSenhora Presidente, a excisão no Egipto coloca ao Parlamento Europeu um interessante problema jurídico. Madame le Président, l'excision en Egypte pose au Parlement européen un problème juridique intéressant. A burca, os casamentos forçados, a poligamia, a excisão, os crimes de honra e outros comportamentos de outras eras não são suportáveis. La burqa, les mariages forcés, la polygamie, l'excision, les crimes d'honneur et autres comportements d'un autre âge ne sont pas supportables. Poderíamos ir por aí, mas antes, haverá que falar desta mulher, pois em 1972, ela teve a coragem de denunciar a excisão. On pourrait remonter tout ce fil-là, mais d'abord, il faudrait parler d'elle, parce que, en 1972, cette femme a eu le courage de dénoncer l'excision.

Ordbok