franska-portugisiska översättning av réplique

réplicaApesar de ter chegado atrasado, tive direito à resposta e a uma réplica. Bien que je sois arrivé en retard, j'ai eu droit à une réponse et, en plus, à une réplique. Depois, houve uma réplica com magnitude de 6,6 na escala de Richter, que foi, em si, absolutamente devastadora. Il a été suivi d'une réplique de magnitude 6,6 qui a également été dévastatrice. Cerca de 40 000 pessoas foram desalojadas pelo terramoto principal e pelas suas numerosas réplicas. Plus de 40 000 personnes sont sans toit à la suite du premier séisme et des nombreuses répliques qui ont suivi.
cópia exata

respostaTemos de encontrar respostas europeias para este problema. Il nous faut trouver la réplique européenne à cet état de choses. Um alvo possível da resposta americana poderia ser o Afeganistão. Une cible possible de la réplique américaine pourrait être l'Afghanistan. Apesar de ter chegado atrasado, tive direito à resposta e a uma réplica. Bien que je sois arrivé en retard, j'ai eu droit à une réponse et, en plus, à une réplique.

Ordbok