franska-spanska översättning av découverte

descubrimientoPor eso debe favorecerse la Europa de los descubrimientos. Aussi, l'Europe de la découverte doit être favorisée. Un descubrimiento no debe ser reinterpretado como si fuese un invento. Une découverte ne peut pas non plus être détournée en invention. La biotecnología no es un descubrimiento reciente. La biotechnologie n'est pas une découverte récente.
hallazgoEs suficiente que se cumplan las leyes del país en cuestión o que se obtenga el libre consentimiento de la persona de la que se tiene la base para el hallazgo. Il suffit de respecter la législation du pays en question ou d'obtenir le plein assentiment de la personne qui est à la base de la découverte. Este informe recomendaba que se excavara y protegiera legalmente el hallazgo de Lismullen. Ce rapport préconisait que cette découverte à Lismullen soit creusée et protégée par un procès-verbal. La investigación científica llevada a cabo en los últimos años ha dado lugar a algunos hallazgos decisivos en este ámbito. Dans ce domaine, la recherche scientifique a fait des découvertes décisives ces dernières années.

Ordbok