franska-spanska översättning av fatidique

fatídicoUna lectura sería el fruto de una buena cooperación y relegaría a la historia este juego fatídico del «quita y pon» entre las dos lecturas del Consejo y del Parlamento. Une lecture serait le fruit d'une bonne coopération et reléguerait à l'histoire ce jeu fatidique d'ajout et de suppression entre les deux lectures du Conseil et du Parlement. Esta nueva reunión de Ginebra, la primera tras ese fatídico día, no debe hacernos, por tanto, perder la perspectiva. Cette nouvelle réunion de Genève, la première après ce jour fatidique, ne doit toutefois pas nous faire perdre de vue nos objectifs. Hemos conseguido por vez primera romper el fatídico límite máximo de 200 millones de euros para la flexibilidad en las acciones exteriores. Autre acquis: le plafond fatidique des 200 millions d’euros pour la flexibilité des actions extérieures a été franchi pour la première fois.

Ordbok