franska-spanska översättning av la rioja

La RiojaMientras La Rioja vende todo, en Navarra hay que acudir a destilaciones de crisis. Alors que La Rioja vend tout ce qu'elle a, la Navarre doit recourir à la distillation de crise. Desde antes de la invasión romana, en La Rioja ya se cultivaban las vides y se obtenía vino. Dans la région de La Rioja, la culture de la vigne et la production de vin remontent à une époque antérieure à l’invasion romaine. Y, puesto que soy de La Rioja, por supuesto, el vino sería un Rioja, cuya reputación yo diría que es internacional y cuyos renombre y prestigio se deben a una cultura vitivinícola ancestral. Et comme je suis originaire de La Rioja, ce vin serait bien évidemment un Rioja, vin qui jouit d’une réputation internationale et dont le renom et le prestige sont dus à une viticulture ancestrale.

Ordbok