franska-spanska översättning av marseillaise

MarsellesaSoy francés, y no voy a renunciar a mi " Marsellesa", ¡pero durante seis meses, quiero ser esloveno! Alors, je suis Français, je ne vais pas lâcher ma "Marseillaise", mais pendant six mois, je veux bien être Slovène! Señor Poignant: escucharle cantar la Marsellesa o incluso el himno europeo sería sin duda todo un placer. Monsieur Poignant, vous écouter chanter la Marseillaise ou même l'hymne européen serait certainement fort agréable. Ahora mismo, me gustaría cantar la Marsellesa, pero quizás sea suficiente decir «¡Viva Francia!». Je vous chanterais bien sur le champ la Marseillaise, mais je me contenterai d’un "Vive la France"!

Ordbok