franska-spanska översättning av peuple

puebloEuropa no es un pueblo, sino varios pueblos. L'Europe n'est pas un peuple, mais des peuples. El pueblo irlandés es un pueblo generoso. Le peuple irlandais est un peuple généreux. Para que exista poder del pueblo, debe existir el pueblo. Pour que le pouvoir appartienne au peuple, il faut un peuple.
gente¿Se escucha la voz de la gente? Écoutez-vous la voix du peuple ? Los daneses somos ciertamente gente modesta. Il est vrai que les Danois sont un peuple discret. Aun así, los nuevos jefes seguían sin escuchar a la gente. Les nouveaux patrons persistèrent cependant à ne pas écouter le peuple.

naciónLa nación chechena fue aniquilada frente a nuestros ojos. Le peuple tchétchène a été massacré sous nos yeux. Señora Presidenta, ¿cómo puede llevarse la democracia a una nación? au nom du groupe S&D. - Madame la Présidente, comment apporter la démocratie à un peuple? Estamos presenciando la lenta asfixia de una nación maravillosa y de una población maravillosa. Nous assistons petit à petit à l'étranglement d'une nation magnifique et d'un peuple merveilleux.
poblaciónLa población iraquí no merece menos. Le peuple iraquien ne mérite pas moins. Qué pena para la población de Zimbabwe - para toda la población de Zimbabwe. Quel dommage pour le peuple Zimbabwéen - tout le peuple zimbabwéen. Eso lo decide la población británica. C'est la décision du peuple britannique.
tercer estamento

Ordbok