franska-spanska översättning av philosophique

filosóficoEl agente patógeno ha sido filosófico. L'agent pathogène a été philosophique. Señor Santer, yo creo que si usted quisiera reflexionar sobre los errores filosóficos, desde el inicio de la Comisión, desde los años cincuenta, podría encontrar el buen camino. Monsieur Santer, moi, je crois que si vous vouliez réfléchir à des erreurs philosophiques, depuis le départ, depuis les années 1950 de la Commission, on pourrait trouver la bonne piste. Por otro lado, las hormonas también me preocupan desde un punto de vista filosófico. Outre cela, les hormones me préoccupent également du point de vue philosophique.
filosóficaSin duda, como ha dicho el Sr. Bruton, se trata de una cuestión filosófica, una alternativa filosófica. C'est sans doute, comme l'a dit M. Bruton, une question philosophique, un choix philosophique. No se trata de una pregunta abstracta ni filosófica. Il ne s’agit pas d’une question abstraite ni philosophique. Quisiera plantear una pregunta más filosófica. - Je voudrais poser une question plus philosophique.

Ordbok