franska-spanska översättning av provenance

procedenciaPor cuanto si se es capaz de indicar la localización del matadero, lo cual ya se hace, no se puede ser incapaz de indicar la procedencia del bovino sacrificado. D' autant que si l' on est capable d' indiquer la localisation de l' abattoir, ce qui est déjà le cas, on ne peut être incapable d' indiquer la provenance du bovin abattu. Miembro de la Comisión. - Acerca de la procedencia del pescado, quiero apuntar dos hechos. membre de la Commission. - Concernant la question de la provenance du poisson, j'aimerais souligner deux éléments. La persona condenada tendrá la oportunidad de demostrar la procedencia legítima de sus bienes. L'inculpé aurait alors la possibilité de prouver la provenance légitime de ces biens.

Ordbok