franska-spanska översättning av sans conteste

definitivamenteEsta es definitivamente una parte de nuestro enfoque. . - Cela fait sans conteste partie de notre approche. Definitivamente, el South Stream es sinónimo de incrementar nuestra dependencia del gas ruso. South Stream est sans conteste synonyme d'augmentation de la dépendance envers le gaz russe. La eficacia energética es, definitivamente, uno de los pilares que sostendrá nuestra política energética durante mucho tiempo. L'efficacité énergétique est sans conteste l'un des piliers sur lesquels reposera notre politique énergétique pendant longtemps.
indudablementeDoy las gracias a la Presidencia por haber tratado indudablemente de encontrar soluciones junto con los parlamentarios. Merci à la présidence pour avoir sans conteste tenté de trouver des solutions de concert avec les députés. Reconozco que la decisión del 10 de julio de 1997 «relativa al acceso público a los documentos del Parlamento Europeo» va indudablemente bien orientada. Je reconnais que, sans conteste, la décision du 10 juillet 1997 «relative à l'accès du public aux documents du Parlement européen» va dans le bon sens. Indudablemente, la consecución de tales objetivos depende del nivel de educación y formación permanente de todas las generaciones. L'atteinte de ces objectifs dépend sans conteste du niveau d'études et de formation tout au long de la vie de toutes les générations.

Ordbok