franska-svenska översättning av homogène

homogenKvinnor är inget homogent kollektiv.Les femmes ne représentent pas une collectivité homogène. Kvinnor och män utgör inte någon homogen grupp.Les femmes et les hommes ne constituent dès lors pas un groupe homogène. Det finns inte en homogen grupp av ”kvinnor i EU:s landsbygdsområden”.Il n'existe pas, à proprement parler, de groupe homogène des "femmes dans les zones rurales de l'UE".
enhetligDärför måste storleken på NUTS vara så enhetlig som möjligt.Par conséquent, la taille des NUTS doit être la plus homogène possible. För det andra är invånarna i Transnistrien inte en enhetlig etnisk grupp.Deuxièmement, les habitants de la Transnistrie ne forment pas un groupe ethnique homogène. Vi behöver för det första en enhetlig säkerhetsstandard i EU.Il nous faut, en premier lieu, une norme de sécurité homogène au sein de l'Union européenne.

Ordbok