franska-svenska översättning av limpide

genomskinligHon hade på sig en genomskinlig klänning.
klar
Klar lagstiftning är budskapet och det väntar vi på.Nous attendons un message qui soit une législation limpide. Målet är glasklart: vi vill alla leva länge och vara friska.L’objectif est limpide: nous souhaitons tous vivre longtemps et en bonne santé. Genomförandet av pakten gynnas av en klar och tydlig beslutsprocess.La mise en ?uvre du pacte bénéficie de processus décisionnels limpides et clairs.

tydlig
Genomförandet av pakten gynnas av en klar och tydlig beslutsprocess.La mise en ?uvre du pacte bénéficie de processus décisionnels limpides et clairs. Ett bättre exempel på tydlig konsumentinformation är nog svårt att finna.Il serait difficile de concevoir une information du consommateur aussi limpide. Den gemensamma förklaringen av den 16 april som utfärdades av samtliga Acta-parter är fullkomligt tydlig.La déclaration commune du 16 avril, publiée par toutes les parties à l'ACAC, est limpide.