franska-svenska översättning av nul

ingenen
Ingen kan göra arbetet åt oss.Nul ne peut faire ce travail à notre place. Ingen kan vara säker på något.Nul ne peut posséder une telle certitude. Ingen förväntar sig att förändringar ska ske över en natt.Nul ne s’attend à un changement du jour au lendemain.
värdelösStenen du hittade är förmodligen värdelös.Han kände sig helt värdelös.

inga
Vi har inga framsteg och vi har fortsatt ovisshet.Les progrès sont nuls et l’incertitude règne toujours. Inga andra EU-medborgare har någonsin fått sin rätt till fri rörlighet så grovt beskuren.Nuls autres citoyens européens n'ont jamais vu leur droit de libre circulation violé de manière aussi grossière. Inga rättsliga eller moraliska klarlägganden eller känslomässiga talesmän krävs i denna fråga.Il n'est nul besoin de se livrer à des arguties juridiques ou morales ni d'en appeler aux sentiments sur cette question.
ingetett
Inget land vet detta bättre än Polen.Nul ne sait cela mieux que la Pologne. Uppenbarligen är inget land eller område riskfritt.Il est clair que nul pays ou secteur n’est à l’abri. Det råder inget tvivel om att det finns grupper som drabbas av dessa förslag.Il y a des groupes qui, sans nul doute, sont touchés par ces propositions.
lam
skiten
Hunden hade lämnat skit efter sig på golvet.Du har för mycket skit på skrivbordet.Hennes chef är bara en liten skit.