franska-svenska översättning av reproduire

återskapaVad vi bör göra är att hos våra grannar i Medelhavsregionen återskapa verkningarna av de förväntningar som väcks före en anslutning.Ce que nous devrions faire, c'est reproduire chez nos voisins méditerranéens les effets des attentes de préadhésion.
avbilda

reproduceraDet ger fisken bättre möjligheter att reproducera sig och ett stabilare bestånd.Cela permettra à l'espèce d'avoir plus de temps pour se reproduire et contribuera à la stabilité des stocks. Vi har ingen avsikt att reproducera förhållanden från 1800-talet i nya former och med nya kompromisser.Nous ne sommes pas venus ici dans le but de reproduire des situations du dix-neuvième siècle en leur donnant de nouvelles formes et par le biais de nouveaux compromis. Vi socialdemokrater vill bryta upp de gamla, intorkade strukturerna och sluta reproducera stereotypa könsroller.Nous, les sociaux-démocrates, voulons rompre avec des structures désuètes et encroûtées et ne pas reproduire une distribution stéréotypée des rôles.
spela
Kan du spela gitarr?Bandet vi ska se börjar spela vid elva.Ska vi spela fotboll?
spela uppSpela inte upp filmen förrän jag kommer tillbaka.Då får ni spela upp pjäsen!

Ordbok