franska-svenska översättning av sarcasme

sarkasmDe säger det mitt ibland sina landsmäns flin, sarkasm och ibland deras hot.Ils le disent sous les ricanements, les sarcasmes et parfois les menaces de leurs concitoyens. Vi konstaterar också att varken sarkasmer, hot eller plånbokspolitik räckt för att få motståndarna att ge upp i all den massiva propagandan.Et on constate qu'avec la propagande massive, ni les sarcasmes, ni la menace, ni la politique du portefeuille n'ont suffi à faire baisser les bras des résistants.
glåpordettOm någon gör misstag så får man hänga ut och ösa glåpord över honom?

gliringenI stället för repliker ger man hvarandra gliringar.
hanen
Jag såg han igår.God dag, min herre. Vill han ha lite kaffe?Han som sitter vid fönstret är min bror.
stickordett... skarp, satirisk människa, person som använder stickord eller sårande uttryck

Ordbok