franska-svenska översättning av tibétain

tibetanskaenI dag inleds det 21:a mötet med den tibetanska arbetsgruppen för förhandlingar mellan Kina och Tibet i Dharamsala.Aujourd'hui débute la 21e réunion de la task-force tibétaine pour les négociations sino-tibétaines, à Dharamsala. Därför har man infört röstningsförbud för tibetanska grupper.Il a, par conséquent, imposé une interdiction de vote aux groupes tibétains. Det tibetanska folket har rätt till frihet och oberoende.Le peuple tibétain a droit à la liberté et à l'indépendance.
tibetanUigurer är inte andra tibetaner och tibetaner är inte andra uigurer.Les Ouïgours ne sont pas d'autres Tibétains et les Tibétains ne sont pas d'autres Ouïgours. Han symboliserar en tibetansk identitet och han är en förkämpe för Tibets sak.Il est un symbole de l’identité tibétaine et un fervent défenseur de la cause tibétaine. Vi måste ha ett svar till 600 fängslade tibetaner.Nous devons apporter une réponse aux 600 Tibétains emprisonnés.

tibetanskHur var det en tibetansk kongressdeltagare uttryckte det?Quels étaient les termes d'un participant tibétain au congrès ? Han symboliserar en tibetansk identitet och han är en förkämpe för Tibets sak.Il est un symbole de l’identité tibétaine et un fervent défenseur de la cause tibétaine. Jag tänker också på tibetansk buddism och islam.Je pense également au bouddhisme tibétain et à l’islam.

Ordbok