franska-tjeckiska översättning av absurde

absurdníTo je naprosto absurdní situace. C'est une situation totalement absurde. Toto absurdní obvinění je stále aktuální. Cette accusation absurde est toujours d'actualité. Tato zpráva je absurdním krédem. Ce document est un absurde credo.
absurditaSkutečným důsledkem tohoto usnesení by byla naprostá absurdita existence různých předpisů v různých zemích. La conséquence ultime de cette résolution consisterait à rendre l'existence de différents règlements dans différents pays complètement absurde.

blbý
nablblý
nesmyslnýRovněž nesmyslný závěr považuji za typický nesmysl tzv. politiků. À mon avis, la conclusion, absurde, est typique de l'absurdité des soi-disant responsables politiques. Jedná se tedy o krok, kterým se dostáváme k omezení nesmyslných podpor feudálním vlastníkům půdy. On se dirige donc vers la fin de l'octroi d'aides absurdes aux propriétaires terriens féodaux. Měli bychom definitivně zamezit tomu, aby docházelo nesmyslným situacím, do nichž se dostávají držitelé dlouhodobého víza typu D. Nous devrions mettre un terme définitif à ces situations absurdes auxquelles les titulaires de visas D de long séjour se sont si souvent trouvés confrontés.
tupý
vypatlaný

Ordbok