franska-tjeckiska översättning av campagne

cs
kampaňNaše životy plynuly jako jedna velká nekonečná kampaň. Nos vies s'écoulaient comme une longue campagne sans fin. Krátkodobá kampaň sama o sobě však nestačí. Toutefois, une campagne temporaire ne suffit pas en soi. Je to krvavá předvolební kampaň. Il s'agit d'une campagne électorale sanglante.

tažení
venkovchceme-li, aby zemědělci zůstali na venkově, musíme jim pomáhat, si nous voulons que les agriculteurs ne désertent pas la campagne, nous devons les aider; Cokoli jiného by jednoduše podporovalo venkov. Toute autre mesure ferait simplement la promotion la campagne. Chtěla bych, aby evropský venkov byl životaschopný, a venkov nemůže přežít bez zemědělců a zvířat! Je voudrais que la campagne soit viable en Europe et la campagne ne peut survivre sans agriculteurs et sans animaux!
venkovskýChudobou jsou nejvíce postiženy rodiny z malých měst a venkovských oblastí. Les familles des petites villes et des campagnes sont le plus durement touchées par la pauvreté. Nezapomínejme na to, co se právě dnes odehrává ve venkovských oblastech. Soyons bien conscients des drames qui se nouent en ce moment même dans nos campagnes. Ostatně i na vzdálených venkovských silnicích platí omezení rychlosti, i když policejní práce je zde velice těžká. Après tout, nous avons des limitations de vitesse sur des routes de campagne reculées, mais il est très difficile de les faire appliquer.

Ordbok