franska-tjeckiska översättning av envers

k
kuMáme obchodní schodek se zeměmi uskupení Mercosur. Nous avons un déficit commercial envers les pays du Mercosur. Vyzýváme také evropské firmy a společnosti k obnovení účasti v Iráku. Nous encourageons également les entreprises et compagnies européennes à réitérer leur engagement envers l'Iraq. Často velice rádi projevujeme solidaritu s nejrůznějšími skupinami lidí. Nous aimons souvent afficher notre solidarité envers différentes catégories de personnes.

rub
vůči
vzhledemBudeme tedy muset trvat na našich oprávněných nárocích vzhledem k Číně. Nous devrons donc maintenir nos revendications légitimes envers la Chine. Byli jsme proto nesmírně ostražití vzhledem k vysokému stupni závislosti Společenství na ruském plynu. C'est pourquoi nous avons été extrêmement vigilants, étant donné la forte dépendance de la Communauté envers le gaz russe. Jsem pevně přesvědčen, že vzhledem ke koloniální historii těchto zemí má Evropa k tomuto regionu zásadní povinnost. J'ai la ferme conviction que, compte tenu de l'histoire coloniale de ces pays, l'Europe a une dette envers cette région.
vzhledem kBudeme tedy muset trvat na našich oprávněných nárocích vzhledem k Číně. Nous devrons donc maintenir nos revendications légitimes envers la Chine. Byli jsme proto nesmírně ostražití vzhledem k vysokému stupni závislosti Společenství na ruském plynu. C'est pourquoi nous avons été extrêmement vigilants, étant donné la forte dépendance de la Communauté envers le gaz russe. Jsem pevně přesvědčen, že vzhledem ke koloniální historii těchto zemí má Evropa k tomuto regionu zásadní povinnost. J'ai la ferme conviction que, compte tenu de l'histoire coloniale de ces pays, l'Europe a une dette envers cette région.

Ordbok