franska-tyska översättning av archipel

Archipelder
Wir möchten einem kleinen Archipel von 1 200 Inseln keinen Schaden zufügen. Notre intention n’est pas de faire du tort à un petit archipel de 1 200 îles. Man denke an den sprichwörtlichen "Smaragdgürtel ", an den Malaiischen Archipel, der immer weiter auseinander fällt. Pensez à la légendaire "Insulinde", l' archipel indonésien toujours plus déchiré. schriftlich. (EN) Das Thema der Regionalpolitik betrifft den maltesischen Archipel ganz direkt. La question de la politique régionale est une question qui touche directement l'archipel maltais.
Inselgruppedie
Die kleineren Inseln der maltesischen Inselgruppe sind besonders gefährdet. Les petites îles de l'archipel maltais sont particulièrement vulnérables. Im Zusammenhang mit COP 15 wurden die Cookinseln, eine Inselgruppe im Pazifik, erwähnt. Dans le cadre du COP 15, il a été question des Îles Cook par exemple - un archipel du Pacifique. Bei den derzeit laufenden Handelsverhandlungen ist insbesondere die Inselgruppe Saint-Pierre und Miquelon, die direkt neben Kanada liegt, betroffen. Dans le cadre de la négociation commerciale en cours, c'est l'archipel de Saint-Pierre-et-Miquelon, voisin du Canada, qui est particulièrement concerné.

Inselansammlungdie
Inselhaufender
Inselmeer
SchärendieWie wir wissen, hat Finnland von allen Ländern Europas die meisten Schären und Wasserläufe. Comme vous le savez tous, la Finlande est le pays d'Europe qui compte les plus grand nombre d'archipels et de voies d'eau.
Schärengartender