franska-tyska översättning av fermier

Bauerder
So konnten unsere Prüfer z.B. einmal nicht prüfen, weil ein verärgerter Bauer bissige Hunde auf sie hetzte. Par exemple, à une occasion, nos contrôleurs ont été dans l'impossibilité de faire leur travail parce qu'un fermier en colère avait lâché ses chiens à leurs trousses.
Bäuerin Farmerder

Bäurin
Farmerin plants Züchterder
Landfraudie
Landmannder
Landpächterder
Landwirtder
Diese Landwirte erhalten von der Union 2 Mrd. ECU. Ces fermiers reçoivent des subsides à concurrence de 2 milliards d'écus de l'Union. Mit dieser Regelung würde die Lage unserer Landwirte noch schwieriger werden. Cela ne ferait qu’accroître les difficultés de nos fermiers. Es wird kaum vorkommen, dass polnische Landwirte Land in den Niederlanden aufkaufen. Ce sont rarement des fermiers polonais qui achètent des terres aux Pays-Bas.