franska-tyska översättning av malnutrition

MangelernährungdieIn der Europäischen Union waren 2006 neunundsiebzig Millionen Menschen von Armut und Mangelernährung betroffen. Soixante-dix-neuf millions de personnes dans l'Union européenne ont été touchées par la pauvreté et la malnutrition en 2006. Soziale Solidarität und lokale Initiativen können zur Eindämmung der Kinderarmut und Mangelernährung beitragen. La solidarité sociale et les initiatives locales peuvent contribuer à faire reculer la pauvreté et la malnutrition chez les enfants. An mit Wasser verbundenen Krankheiten, die auch mit vielen anderen Krankheiten und Mangelernährung verknüpft sind, stirbt alle 15 Sekunden ein Kind. Les maladies liées à l’eau tuent un enfant toutes les quinze secondes et entraînent de nombreuses autres maladies et la malnutrition.
UnterernährungdieIn jeder Sekunde sterben acht Menschen an Unterernährung. Chaque seconde, huit personnes meurent de malnutrition. Alle drei Sekunden stirbt ein Kind an Unterernährung. Toute les trois secondes, un enfant meurt de malnutrition. Unterernährung und Armut haben einen kritischen Punkt erreicht. La malnutrition et la pauvreté ont atteint un niveau critique.

Ordbok