franska-tyska översättning av solaire

solar
Heute ist es ein Solarkraftwerk. Aujourd'hui, elle est devenue une centrale solaire. Die UNESCO hält im September den Solargipfel zum Jahrzehnt der Solarenergie ab. L'UNESCO tiendra, dans le courant de septembre, un Sommet sur l'énergie solaire à l'occasion de la décennie de l'énergie solaire. Es gibt nach wie vor ein Problem: die Förderung der Solarenergie. Un problème subsiste: le soutien à l'énergie solaire.
Sonnen-In Kalifornien ist die Nutzung von Sonnen-, Wind- und Bioenergie ein ernsthaftes Geschäft. En Californie, capter l'énergie solaire ou éolienne et la bioénergie fait sérieusement partie du monde des affaires. Das gilt für Wasserkraftwerke ebenso wie für die Gezeiten-, die Sonnen- und die Windenergie. Cela est valable pour les centrales hydrauliques tout autant que pour l'énergie marémotrice, l'énergie solaire ou l'énergie éolienne. Mit Hilfe des intelligenten Netzes können Sonnen-, Wind- und Wasserkraft-Energie die Sicherheitskurve ausgleichen. Ce réseau intelligent permettra à l'électricité générée par les énergies solaire, éolienne et hydraulique d'égaliser la courbe de sécurité.

Ordbok