franska-tyska översättning av surinam

SurinamedasSuriname ist eines der AKP-Länder, mit denen Europa über das Cotonou-Abkommen Beziehungen unterhält. Le Suriname fait partie des pays ACP avec lesquels l’Europe traite dans le cadre de l’accord de Cotonou. Herr Präsident! In Suriname, einem Land in Südamerika, sind seit dem 7. Mai 25 000 Menschen obdachlos. - Monsieur le Président, au Suriname, un pays situé en Amérique du Sud, 25 000 personnes sont sans abri depuis le 7 mai. Illegale Drogenimporte direkt aus Kolumbien, Suriname und von den Niederländischen Antillen würden dann nicht von diesem Rahmenbeschluss erfasst werden. Parce qu' il faudrait en conclure que les cargaisons en provenance de la Colombie, du Surinam et des Antilles néerlandaises ne tomberaient pas sous le coup de cette décision-cadre.
SurinamdasGuyana teilt eine seiner Hauptgrenzen sogar mit Surinam. La Guyane a même l'une de ses principales frontières avec le Surinam. So ein Land ist Surinam, im Norden von Lateinamerika. Le Surinam, dans le nord de l'Amérique latine, est un de ces pays. Bei den Menschenrechten bleibt Ihre Kritik in China hängen, während sie in Surinam sinnvoll wäre. Les droits de lʼHomme. Votre critique se cantonne à la Chine, mais elle prend un sens au Surinam.

Ordbok