franska-tyska översättning av tournure

AusdruckderDies ist Ausdruck einer bestimmten Denkweise, die damit geschaffen wird. C'est là l'expression d'une tournure d'esprit particulière, mais aussi un moyen de l'imposer.
WendungdieDie Ereignisse in Syrien haben kürzlich eine dramatische Wendung genommen. Les événements en Syrie ont récemment pris une tournure dramatique. Herr Präsident! Meine Fraktion ist ausgesprochen überrascht über die Wendung, die diese Aussprache genommen hat. Monsieur le Président, mon groupe s'étonne beaucoup de la tournure prise par ce débat. Allerdings nahmen diese Feierlichkeiten eine merkwürdige Wendung, denn den Menschen wurde verboten mitzufeiern. Cet anniversaire a toutefois pris une drôle de tournure, car les citoyens ne pouvaient pas participer.

Ordbok