franska-tyska översättning av énergie solaire

SolarenergiedieEs gibt nach wie vor ein Problem: die Förderung der Solarenergie. Un problème subsiste: le soutien à l'énergie solaire. Die UNESCO hält im September den Solargipfel zum Jahrzehnt der Solarenergie ab. L'UNESCO tiendra, dans le courant de septembre, un Sommet sur l'énergie solaire à l'occasion de la décennie de l'énergie solaire. Null Euro für Solarenergie, Null Euro für Biomasse. Pas un sou pour l'énergie solaire, ni pour la biomasse!
SonnenenergiedieDie Sonnenenergie und die Windkraft sind in der nächsten Zukunft wirklich marginale Energiequellen. Dans un avenir proche, l'énergie solaire et l'énergie éolienne seront des sources d'énergie très marginales. Was hat sie getan, um die Entwicklung erneuerbarer Energieformen, wie etwa der Sonnenenergie, zu fördern? Qu'a-t-elle fait pour favoriser le développement d'énergies renouvelables telles que l'énergie solaire? Shell zum Beispiel investiert eine Milliarde Gulden in einen neuen Bereich für Sonnenenergie. Shell, par exemple, investit un milliard de florins dans une nouvelle division axée sur l'énergie solaire.

Ordbok