franska-ungerska översättning av volontiers

szívesenÉn a magam részéről erre a projektre szívesen jelentkeznék akár már ma. Eh bien, pour ma part, je souscrirais volontiers à ce projet aujourd'hui. Szívesen hozzátenném még ehhez a kölcsönösséget is. J'y rajouterais volontiers la question de la réciprocité. A Tanács nem hivatalosan, jegyzőkönyvön kívül szívesen válaszol. Le Conseil répond volontiers de façon informelle et officieuse.
örömmelAzzal kezdem, hogy örömmel elfogadom Schulz úr bocsánatkérését. Je vais commencer par accepter bien volontiers les excuses de M. Schulz. Nos, a kén nem olyasmi, amelyet én örömmel fogyasztanék. Or, le soufre n'est pas un élément que je choisirais volontiers d'ingérer. Örömmel fogadom el ezt a javaslatot, de ez sem ügyrendi javaslat volt. J'accepte volontiers cette suggestion, mais encore une fois, ce n'était pas une motion de procédure.

Ordbok