holländska-danska översättning av menig

mange
Den er mislykket på mange måde. Zij is in menig opzicht mislukt. De repræsenterer på mange måder et forbilledligt formandskab. U vertegenwoordigde in menig opzicht een voorzitterschap dat navolging verdient. Jeg beundrer på mange måder min egen gruppes grundlæggende holdninger. In menig opzicht waardeer ik de fundamentele standpunten van mijn eigen fractie.
mangenDet står så tilbage at håbe, at Rådet og så mangen national regering som f.eks. også den tyske, accepterer dette tilbud fra Parlamentet. Het is te hopen dat de Raad en menige nationale regering, zoals bijvoorbeeld ook de Duitse, dit aanbod van het Parlement aanneemt.