holländska-danska översättning av smijten

kasteI stedet ødsles der fortsat med midlerne, som bruges på de forkerte områder, og som vigtigst af alt spildes på at fremme et ufatteligt bureaukrati og politisk kastesystem. In plaats daarvan blijven we het geld over de balk smijten, op verkeerde terreinen uitgeven en vooral een ongelooflijke bureaucratie en politieke kaste vetmesten.
smideDet er selvfølgelig ikke meningen, at man skal smide med subsidier. Uiteraard is het niet de bedoeling dat men gaat smijten met subsidies. En ny indsprøjtning af midler i en fri økonomi er blot at smide penge ud i kloakken. Financiële injecties toedienen in een ongebreidelde economie staat gelijk aan geld over de balk smijten. Det ville være det samme som at blive ved med at smide penge i havet, og vi ønsker efter min mening ikke at smide penge i havet. Wij zouden dan doorgaan met geld over de balk smijten, en ik denk dat wij dit niet meer willen.

Ordbok