holländska-engelska översättning av bereiken

reach
us
Keep on trying to reach agreement. Trek erop uit en probeer overeenkomst te bereiken. Together, we have worked hard in order to obtain just such a strong REACH. Samen hebben we hard gewerkt om een sterke REACH te bereiken. That is how we can reach a compromise. Zo kunnen we een compromis bereiken.
achieve
us
How did we try to achieve this? Hoe hebben we geprobeerd om dit te bereiken? We have achieved what we intended to achieve. Wij hebben bereikt wat wij wilden bereiken. May you achieve much for Europe! Dat Portugal maar veel voor Europa mag bereiken!

arrive
us
We arrived at the hotel and booked inHe arrived home for two daysHe had finally arrived on Broadway
access
us
We must provide all citizens with access to this new information society. We moeten zien te bereiken dat alle burgers deel kunnen hebben aan deze nieuwe informatiemaatschappij. Passable roads are required, which provide access to school and the workplace. Er zijn begaanbare wegen nodig om school en werk te kunnen bereiken. Without a safe and secure environment, we cannot access the people most in need. Zonder een veilige omgeving kunnen wij niet de mensen bereiken die de hulp het meest nodig hebben.
accomplish
us
How can we accomplish anything? Hoe kunnen we zo ooit iets bereiken? How to accomplish this? We know very little about that at this point. We weten vooralsnog weinig over hoe we dat moeten bereiken.Despite the progress made, much still remains to be accomplished in Serbia. Ondanks de geboekte vooruitgang is er in Servië nog veel te bereiken.
attain
us
Limitation alone will not help us attain our targets. Beperkingen alleen zullen ons niet helpen onze doelstellingen te bereiken. We can only attain our objectives through a broad and ambitious round. We kunnen onze doelstellingen alleen bereiken middels een brede, ambitieuze ronde. Rapid approval of this directive is vital in order to attain this goal. Een snelle goedkeuring van deze richtlijn is van essentieel belang om dit doel te bereiken.
compass
us
within the compass of an encircling wall
notchThe notches in that tribes warrior axe handles stand for killed enemiesThis car is a notch better than the otherCan you speak a notch louder, please?