holländska-engelska översättning av bizar

weird
us
There are lots of weird people in this place.It was quite weird to bump into all my ex-girlfriends on the same day.There was a weird light shining above the hill.
antic

bizarre
uk
us
This proposition is entirely bizarre. Dit voorstel is volstrekt bizar. The situation is, I venture to say, a little bizarre. De situatie is toch een beetje bizar, als ik mij zo mag uitdrukken. This is a very bizarre way of thinking. En dat is toch een heel bizar gevolg.
freakyIve heard the props and costumes in this play are quite freakyHave you met the freaky new guy who moved in next door?The things she asked me to do were too freaky for me
funny
us
When I went to the circus, I only found the clowns funny. The milk smelt funny so I poured it away.Ive got a funny feeling that this isnt going to work.
queer
us
the queer community
strange
us
There is something rather strange about this. Dat valt behoorlijk bizar te noemen. I find this a little strange. However, these are the facts and we must examine them. Dat lijkt nogal bizar, maar het is de realiteit en die moeten wij van dichtbij bekijken.It would be extremely strange if the European Parliament did not support this last request. Het zou wel heel bizar zijn als het Europees Parlement dit verzoek niet zou steunen.